Norwegian Freelance Translator Job at Acclaro, Remote

TjVZMlhjbCsvMFV1ZmVKbFg3eGkyMmlmdlE9PQ==
  • Acclaro
  • Remote

Job Description

We are expanding our pool of Norwegian post-editing specialists and are looking for qualified freelance English-to-Norwegian translators and MTPE specialists to join our global team.

This is an active, ongoing project with live production volume available. If you are looking for a consistent workflow with a reliable partner, this fully remote opportunity gives you the chance to support a long-term project.

Key Responsibilities

  • Translate, post-edit, and revise e-commerce content from English into Norwegian with a focus on natural, precise, and contextually accurate language.
  • Ensure strict adherence to technical terminology, style guides, and client-specific glossaries.
  • Collaborate efficiently with our Project Management team and provide constructive linguistic feedback to optimize localized workflows.
  • Maintain rigorous quality standards while consistently hitting agreed-upon project deadlines.

Requirements

  • Native-level proficiency in Norwegian
  • Strong English proficiency for English-to-Norwegian translation.
  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related discipline preferred.
  • Experience in translation, localization, or MTPE.
  • Translation experience with product descriptions and e-commerce content preferred.
  • Experience with AI data annotation or AI-related validation tasks is a plus.

Job Tags

Remote work

Similar Jobs

Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

Urgent Care Nurse Practitioner or Physician Assistant Job at Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

 ...We are seeking a full-time Urgent Care Nurse Practitioner or Physician Assistant to join our growing team in Methuen, Massachusetts. This provider will deliver high-quality, patient-centered care for a broad spectrum of non-emergent conditions while collaborating closely... 

NTT DATA, Inc.

Medical Recs Coding & Transc. Sr. Assoc. Job at NTT DATA, Inc.

 ...Transforming of healthcare diagnosis, procedures, medical services, and equipment into universal medical alphanumeric codes Creating uniform vocabulary for describing...  ...of the role include: ~3+ Year of experience in any Healthcare BPO _ ED Professional / CPC... 

PaxeraHealth

Vice President of Finance Job at PaxeraHealth

 ...we are seeking an experienced and strategic Vice President of Finance to join our executive leadership team. This is a high-impact...  ...Excel and financial management systems. Preferred CPA or MBA preferred. Experience in Healthcare IT, SaaS, medical imaging... 

Walmart

Full-time 3rd Shift Maintenance Associate - Health and Wellness Non-Store Operations Mon-Thurs 6:00pm - 4:00am Job at Walmart

 ...priorities and establishing milestones as part of delegation esponsibilities Custodial Activities...  ...ethics and compliance models the Walmart values to support and foster our culture holds...  ...and company-paid life insurance. Paid time off benefits include PTO (including sick leave... 

Propolis

Now Hiring: Professional Housekeepers $17/h - $19/h (Full-Time & Supervisor Roles) Job at Propolis

 ...We're looking for driven, detail-oriented Housekeepers who take pride in keeping residential communities spotless, organized, and guest-ready. Positions Available: Housekeeper starting at $17/hr (based on experience) Housekeeping Supervisor up to $19/hr...